| forwarded it to Occ Health as the section mention communications related to an injury, which | felt they would have some email for. 6. COMMUNICATIONS REGARDING MARK HOLAND All internal communications referencing employee Mark Holand in relation to the OMC1 server installation, Workstation 3, MyHSE Safety Concern #75625, the acoustic injury claim, the Arcose noise survey (Report ID 2044-20260306), or the adverse employment action letter dated March 13, 2026. Adrian Get Outlook for iOS From: ATHANASSAKIS ELISA <ELISA ATHANASSAKIS@BCRTC.BC.CA> Sent: Wednesday, April 8, 2026 4:21:02 PM To: Anderson, Maureen <Maureen.Anderson@Translink.ca> Cc: PRIER CONNIE <CONNIE PRIER@BCRTC.BC.CA>; YEE ADRIAN <adrian_yee@bertc.bc.ca> Subject: FW: FOI Request 2026/143 (HOLAND, Mark) Hi Maureen, Can you please confirm whether the scope of the request includes medical records from Occupational Health? Thank you, Elisa ELISA ATHANASSAKIS (she/her/hers) Manager, HR Operations People Services Department (HR) C: 604.306.2018 | translink.ca/beric BC Rapid Transit Company (BCRTC) 6800 14th Ave, Burnaby, BC V3N 4S7, Canada BCRTC respi idigenous Nations within Metro Vanco d ackno' s for their continued r all Fir Viétis People. nce, sustainable and as active members of the Steward munity for generations to come. We recognize that in delivering the region’s rail transportation system we have a role to play in supporting recench ny with Indigenous Peoples. T Together all the way From: PRIER CONNIE <CONNIE PRIER@BCRTC.BC.CA> Sent: April 8, 2026 1:41 PM To: ATHANASSAKIS ELISA <ELISA_ATHANASSAKIS@BCRTC.BC.CA> Subject: RE: FOI Request 2026/143 (HOLAND, Mark) 000105