From: GILL NAVI

To: PAQUETTE MICHELLE; PAYNE KEVIN
Ce: BCRTC LABOUR RELATIONS; ESPELA CECI; JINABHAL ARTI; BCRTC Payroll
Subject: RE: COS M. Holand
Date: July 29, 2026 11:08:07 AM
Attachments: i

im: ni

ims 14.

im: if

im: 2.

ims ns

image010.pn

Good morning Michelle,

Neither period.

Thank you

Together all the way

From: PAQUETTE MICHELLE <MICHELLE_PAQUETTE@BCRTC.BC.CA>

Sent: July 29, 2026 10:57 AM

To: GILL NAVI <NAVDEEP_GILL@BCRTC.BC.CA>; PAYNE KEVIN <KEVIN_PAYNE@BCRTC.BC.CA>

Cc: BCRTC LABOUR RELATIONS <BCRTCLABOURRELATIONS@bertc.bc.ca>; ESPELA CECI <CECI_ESPELA@BCRTC.BC.CA>; JINABHAI ARTI
<ARTI_JINABHAI@bcrtc.bc.ca>; BCRTC Payroll <payroll@bertc.bc.ca>

Subject: RE: COS M. Holand

Good morning,

Just following up on this - we have not yet paid the Canada Life claim for Mark Holand for either of these two periods:

1) Pre-termination: February and through June 42th
2) Post-termination: June igh through August 3rd

Please advise if we should pay:

*Neither period

or

*Only 1) pre-termination period

or

*Both 1) pre-termination and 2) post-termination periods

000023