5/2/26, 8:14 AM Gmail - File Number 2026D316 — Evidentiary Update regarding Prohibited Action (Section 47) The FOI discovery reveals a pattern of providing false information to third-party consultants to manipulate safety benchmarks. e Location Tampering: Management manually provided incorrect addresses—6700 Southridge Drive (FOI Doc pg. 155) and 6700 14th Ave (FOI Doc pg. 151)—for the noise assessment. My actual worksite was 6800 14th Ave. e Label Manipulation: Management labeled the site as a "Server Room" (FOI Doc pg. 153, 155, 163) to justify high noise levels. ¢ The Late Correction: The address and label were only corrected in the final report on March 11 (Claim File pg. 95), after the demotion was already in motion. This proves the "Server Room" label was a temporary administrative shield used to execute the retaliatory demotion. 4. Temporal Proximity to the "Burnaby Trigger" e March 7: | escalated the safety concern externally by filing a complaint with the City of Burnaby regarding unpermitted installations and code violations (FOI Doc pg. 17). e March 13: The employer finalized the demotion notice. ¢ The Nexus: The employer terminated my role just six days after my report to the City and just days before a City Inspector arrived (March 19) to verify the hazards | had documented. 5. Summary of Prohibited Action Under Section 47 of the Workers Compensation Act, an employer is prohibited from taking adverse action against a worker for raising a safety concern. The attached evidence (FOI pg. 183 and Claim File pg. 456) proves that BCRTC management fabricated a disciplinary narrative to mask retaliation for an OHS and Building Code report. Sincerely, Mark Holand marktholand@gmail.com 236-994-3376 Attachments 1. Exhibit A: Screenshot of Jan 26 Email (FOI pg. 183) — Note the "Confidential" and "HOL12" headers. 2. Exhibit B: Translink FOI Document (Reference pages 151, 153, 155, 183-187). 3. Exhibit C: WorkSafeBC Claim File Disclosure (Reference pages 95, 248, 456). 3} HOLAND_CLAIM_FILE.pdf [) FO! Release 2026-143. pdf https://mail.google.com/mail/u/0/?ik=7 1cd554d908&view=pt&search=all&permthid=thread-a:r825647 76999977994 &simpl=msg-a:r32165677325151413... 2/5