TransLink "Personal information collected within MyHSE is collected by your employer under the authority of Section 26(c) of the Freedom of Information ar cority Case Notes Page 11/6 Date 2026/04/09 Report CaseNotes 2026-04-09 0843.rpt Created By Prier, Connie / connie_prier@bcrtc.bc.ca Employee: Holand, Mark (E21987) 2026/03/17 = 15:11 2026-10081 Document T/C with ee who reported some improvement in condition Upload particularly following administration of sleep medication. Ee reported ear remains sensitive to sound. Ee discussed tentative return to work on March 29th to Guideway with conditions. Ee noted that due to ongoing issues affecting circadian rhythm he would not be appropriate for night shifts and will be seeking to only complete office-based work during the day. OHS advised that ee would need to provide medical to support such arrangement. Ee also noted filing grievance following recent termination from Control Operator position due to unsuccessful completion of training. 2026/03/17 14:16 2026-10081 Document During Pulse Check, Navi G. - LR advisor communicated that Upload ee would be returning to Guideway due to unsuccessful completion of Control Operator training. 2026/03/16 10:29 2026-10081 Document Safety provided a copy of inspection reports and noise Upload surveys pertaining to claim. Requested safety to forward reports to WSBC adjudicator at Jaylin.Cassady@worksafebc.com or upload to WSBC portal. 2026/03/09 14:16 2026-10081 Document Email updating department regarding ee's absence medically Upload supported from March 5 - 29. Anticipated return to work March 30. 2026/03/09 13:50 2026-10081 Document Email from ee providing medical note supporting absence Upload from March 5 with anticipated return to work March 30. Confidentiality Statement 000212